|
The
different forms of oral literature popular in the Punjab
are as follows
FOLK-SONGS
If poetry is the expression of deeply-felt emotions,
nothing can be purer than folk poetry The social, religious
and cultural life of a community lies embedded in its
folk-songs. Punjabi folksongs are varied and colourful.
Laughter, happiness, pain, sorrow, all form ingredients
of these songs. They are simple, charming, and full
of the sincerity of emotion, and the purity of feeling.
The entire Punjabi culture, so to speak, is reflected
in them.
Oral
literature compared with written literature has many
distinct features of its own. Whereas written literature
is the outcome of the cultivated faculties of the artists,
oral literature is a spontaneous outburst of the innermost
feelings which emerge from the depths of the unconscious
mind of the community. It has its roots deep in tradition
and is preserved in memory. It is ever fresh and on
the move like a river.
All literature, oral or written, springs from life,
but oral literature is a better projection of the innermost
recesses of the social and cultural life of a society,
its traditions, customs, habits, behaviour, rites, etc.
The village-folk gets together to hear a minstrel, a
bard, or other folk singers who may have assembled to
entertain them. Ras-dhariye perform etrical plays the
theme of which centres round immortal lovers, heroes
and saints. Very popular with the people are the baints
of Waris Shah's Heer, sad of Pilu's, Mirza Sahiban,
and dohre of Hashim's Sassi Punnu. These compositions
are the workmanship of famous writers in Punjabi and
form part of the written literature, but the love tales
for untold generations have also been a part of folklore.
Folklore is so much a part and parcel of village life
that the old and the young virtually live on it. On
moonlit summer nights when people sleep in the open,
or during the cold nights of winter when they are wrapped
up in their quilts, all enjoy listening to these folk-tales.
The daily conversation of the Punjabis is so replete
with proverbs and sayings that almost every fifth sentence
is a saying.
SONGS
ABOUT CULT, RITUAL AND SACRAMENT
The Punjab is inhabited by people of different sects,
religions and cults which have their own modes of prayer
and worship. But since folk poetry belongs to a whole
social group, only those songs become popular which
are acceptable to the entire community. Religion reflected
in the folksongs is religion not of a sect but of the
whole community. Some remnants of nature worship can
still be found in Punjabi culture. This worship has
found expression in songs. When a Punjabi woman, especially
an orthodox one, sees the new moon, she folds her hands
and bows to it respectfully and recites folk songs.
Some
people in the Punjab still worship trees. The peepal
tree is supposed to be the manifestation of Brahma and
all gods are believed to be residing on it. The peepal
is thus extolled in a folk-song. Punjabis are very religious.
IT is the land of the Vedas enriched by the experiences
of saints aid sages. Folk-songs abound in eulogies of
famous gurus, bhagats and jogis, like Guru Nanak Dev,
Guru Gobind Singh, Farid, Namdev, Gopi Chand, Bharthrihari
and Puran. There are devotional folk-songs about Indra,
Brahma, Saraswati, Vaishno Devi, Ramehandra Seeta and
many that narrate small, interesting episodes from the
life of Krishna. But characteristically these songs
are not sectarian.
|
They
are sung and enjoyed by all Punjabis, depending upon
the suitability of the occasion. There are some folksongs
in which Hindu gods and goddesses and Muslim pirs are
invoked simultaneously. Songs for ceremonial occasions
have a great cultural significance. They are more an
expression of the deeply felt emotions of the community
as a whole and not of an individual. These songs are
generally sung in groups. They are of great variety,
and there are different songs for different occasions;
for example, haria, suhag, vatna, ghorlain, sithanian
and alhanian. The life of a Punjabi is studded with
songs. When a baby is born, all women of the family
and the neighbourhood get together and sing haria. Some
even sing ghorian on the birth of a son because according
to Punjabis son is like bridegrooms from birth itself.
The
child grows in the midst of lullabies. The theme of
the lullabies is invariably a mother's dreams about
her son. The wedding songs are the most interesting
and popular ones. When girls come from the husbands'
house to the parents' to attend the marriage of their
brothers, they sing sohile, the subject matter of which
is superlative praise for the brother and the parental
home. A few days before marriage, women get together
daily at night and sing to the accompaniment of the
dholaki. The songs sung at the bridegroom's house are
called ghorian and those at the bride's house suhag.
What the mother, sisters and sisters-in-law look forward
to at the marriage of a boy of the family is all expressed
vividly in ghorian. Suhag is the echo of a young Punjabi
girl's feelings.
It
draws attention to the young girl's hopes, dreams and
joys of life. In Punjabi villages a young girl has no
say in the choice of her husband. It is the parents
who make the selection. The girl's feelings in the matter
are sung of in many of the suhags. One folk-song, Devin
ve babla us ghare (Send me only to such a house, father),
is an expression of a Punjabi girl's desire to go into
a family where the mother-in-law is good and virtuous,
the father-in-law holds an esteemed position, where
the mother-in- law has many sons and is always busy
celebrating marriages, where there are many buffaloes
and such abundance or milk that the girl will always
be busy churning curd and making butter. When the marriage
partv arrives at the bride's house, sithanian are sung,
which are full of wit and sarcasm. Sometimes women find
them a handy medium to point out the weak points of
the, bridegroom's party or of any particular member
of it.
These
songs are packed with pungent wit but are accepted in
good humour. Similarly, expressive songs are sung on
many other occasions connected with marriage. When the
bridegroom is led into the bride's house before the
wedding is solemnized, he has to recite chand. This
is a test of the boy's ability to speak intelligently,
and also of his ready wit. Songs are sung at the departure
of the Doli. This is the time of separation. The girl
has a heavy heart since she has to bid farewell to her
parents and parental home; at the same time there is
a subdued thrill at the prospect of her going to her
husband's house.
The
Doli songs are very touching. When the girl goes to
the house of her in-laws, the mother-in- law performs
certain ceremonies. Songs are sung on this occasion
too. Vain and alhania are songs for mourning. They are
poignant songs which help to release the pent-up emotions
of the bereaved persons by stressing the pain of the
departed soul.
|